2020.09.17

索尼庆祝纽交所上市50周年

       (日本,东京/纽约州,纽约)索尼公司(下称“索尼”或“公司”)本周将迎来纽约证券交易所(NYSE,下称“纽交所”)上市50周年纪念,并开展庆祝活动。索尼是第一家在纽交所上市的日本公司,1970年9月17日,纽交所上市标志着索尼成为一家全球化公司的开始。从彼时至今,索尼已发展成为一家“建立在坚实技术基础上的创意娱乐公司”。


盛田先生(左)和负责财务的董事总经理吉井先生(右)共同见证索尼在纽交所的上市,满怀激动。在上市当天的新闻发布会上,盛田昭夫先生表示,索尼“已迈出了成为全球化公司的第一步”。


纽交所所赠予的上市纪念牌匾,上面写道:“索尼是在纽交所上市的唯一一家日本公司。”

       让索尼在纽交所上市的决定来自索尼的联合创始人盛田昭夫先生,他认为在美国发售索尼股票能够使融资来源多元化,并提高股东和消费者对索尼品牌的认知。从那时起,索尼通过美国资本市场与来自世界各地的投资者互通有无,学到了许多经验。通过深度参与到作为娱乐业全球领导者的美国资本市场当中,索尼得以收购音乐和影视业务,并将其和游戏业务一起作为核心业务发展,同时保持其创业基石的电子业务稳步前进。索尼在纽交所上市的第二年,也就是1971年,向董事会引入了外部董事,并随着公司的发展不断完善公司管理体系和制度。


       为了纪念索尼在纽交所上市50周年,索尼将推出一个新的专题网站(http://www.sony.com/50YearsNYSE)着重介绍索尼的历史以及其将多元化业务与尖端技术相结合的最新努力。

(本文译自英文原文,供参考)

****************************************************************************************************** 

图片