2020.05.08

抗击新冠 索尼将生产和捐赠医用面罩、并支持呼吸机生产

       日本,东京——索尼公司(下称:索尼)今天宣布,将采取制造和捐赠医用面罩、支持呼吸机生产等措施,切实支持日本本土医护人员抗击新冠病毒疫情的一线工作。

1)医用面罩的制造与捐赠

       索尼已开始生产医用面罩,其框架由索尼医疗业务集团提供的医用3D显示器眼罩改装而成。此外,索尼还与M3有限公司(下称:M3)合作,处理医疗机构的申请流程和交付。医用面罩将通过向M3医护人员专项APP(今日上线)申请的方式捐赠给医疗机构,从5月中旬起每周计划送出约5000套(包括5000个护目镜,50000个面罩),总共计划送出约40000套。

医用面罩
医用面罩

医用面罩在线申请网站(仅供医护人员使用):m3comlp.m3.com/lp/m3comlp/covid19_relief_supplies_open

2)索尼全球制造运营公司为呼吸机生产提供支持

       索尼全球制造运营公司将为呼吸机的生产制造提供支持,并与ACOMA医疗产业有限公司(下称:ACOMA,网址en.acoma.com)合作生产由ACOMA研发和设计的呼吸机。计划于7月开始量产,到9月底共生产500台。这一举措是为了响应日本政府抗击新冠病毒的倡议,索尼将根据未来的情况,探索为其他呼吸机制造商提供生产支持的可能。

ACOMA的ART-21EX呼吸机(成人用)
ACOMA的ART-21EX呼吸机(成人用)

(本文译自英文原文,供参考)

******************************************************************************************************************

图片