2012.04.05 产品新闻

索尼移动通信宣布新领导人 任命铃木国正为总裁兼首席执行官,柏诺德就任董事会主席

2012年4月4日,索尼移动通信于英国伦敦宣布任命铃木国正为索尼移动通信总裁兼首席执行官(CEO), 该任命由2012年5月16日起生效。 现任CEO及总裁柏诺德将就任董事会主席。

 

索尼公司3月27日发布,公司执行官兼执行副总裁 铃木国正将作为公司“用户体验和产品战略及创造平台”运营的负责人,统领消费电子产品与服务的企划与设计工作,这一任命旨在加强水平整合力度,并提升索尼产品与服务的整体用户体验。他还将负责被定位为索尼三大核心业务之一的移动业务,包括智能手机、平板电脑和个人电脑。

 

“铃木国正在产品规划、信息技术管理及移动业务方面有着丰富的经验。与此同时,他在拓展新兴市场业务方面亦非常有经验。”索尼公司总裁兼CEO 平井一夫如此评价铃木国正,“他是一位强有力的领导者,是在我们确立新的管理架构,致力于建立快捷、优化的‘一个索尼’决策程序,强化加速索尼整体业务管理方针下,带领索尼移动通信的不二之选。”

 

“在带领索尼爱立信从功能手机生产厂商转换到智能手机生产厂商的过程中,柏诺德出色地完成了他的工作。”平井一夫表示,“柏诺德是一个令人愉快工作伙伴,对于他所做的一切,我表示衷心的感谢。我非常高兴柏诺德将就任董事会主席,在索尼公司整合的这个关键时期,他的支持将给铃木国正及索尼移动管理层提供无法估量的帮助。”

 

“在服务索尼爱立信及索尼移动通信的这段时期里,我见证了移动产业的快速发展。 我们完成了由功能手机厂商到智能手机厂商的转换,并与全球消费者一同创立Xperia作为索尼智能手机品牌。”即将卸任索尼移动通信总裁兼CEO的柏诺德说道,“索尼在内容、电子及娱乐业务方面拥有强大的实力,从索尼爱立信到索尼移动通信,能成为索尼团队的一员,我感到非常荣幸。”

 

“索尼已将数码影像、游戏及移动业务定位为电子业务的三大核心支柱,而智能手机则是这战略中的重要一环。”公司执行官兼执行副总裁铃木国正表示,“我期待与全球的消费者及索尼移动通信的每一位员工进行更紧密的合作,努力发展公司的业务,为全球消费者带来更为出色的娱乐体验。”

 

从2012年5月16日起,铃木国正将担任索尼移动通信的总裁兼首席执行官,与此同时还将成为索尼集团公司执行官兼执行副总裁。铃木国正将以东京和瑞典隆德(Lund)为主要工作地点。

 

石田佳久将继续担任索尼移动通信副首席执行官。与此同时,Kristian Tear将继续担任索尼移动通信市场销售执行副总裁一职。


 
(本文译自英文原文,供参考)